top of the wave meaning in Chinese

浪峰

The wind was slicing off the tops of the waves now .
风呼啸而来，象利刃一样切割着波峰浪尖。
Different notes have different distances between the tops of the waves .
音调不同，声波波峰之间的距离也不同。
His linen, though not of a fineness in accordance with his stockings, was as white as the tops of the waves that broke upon the neighbouring beach .
他的衬衫，虽然不如袜子那样精致，白得好象冲破在邻近海滩上的浪头。
His linen , though not of a fineness in accordance with his stockings , was as white as the tops of the waves that broke upon the neighbouring beach , or the specks of sail that glinted in the sunlight far at sea
他的衬衫虽不如长袜精美，却也白得耀眼，像拍打着附近海滩的浪尖，或是阳光中闪耀在遥远的海上的白帆。
Enterprise information construction is introduced to the top of the waves of the spring tide to the market by irreversible history - information construction of enterprise is not benefit project but the existence projects of enterprises
企业信息化建设被不可逆转的历史推向了市场大潮的浪尖? ?企业的信息化建设不再是企业的效益工程而是企业的生存工程。